Bài 44: Từ vựng về chủ đề cầu lông

STT

TỪ TIẾNG VIỆT

PHIÊN ÂM

TIẾNG TRUNG

Vợt cầu lông

Yǔmáo qiúpāi

羽毛球拍

Quả cầu lông

Yǔmáoqiú

羽毛球

Đập cầu

Shāqiú, kòuqiú

杀球、扣球

Đập mạnh

Dàlì kòushā

大力扣杀

Đập trái tay

Fǎnshǒu kòushā

反手扣杀

Đẩy cầu

Tuīqiú

推球

Cú đánh chạm cạnh vợt

Mùqiú

木球

Đánh cầu cao xa, phông cầu

Gāoyuǎnqiú

高远球

Đánh cầu luân phiên

Jiāotì jīqiú

交替击球

Đánh thuận tay

Zhèngshǒujī

正手击

Đánh trái tay

Fǎnshǒujī

反手击

Bên giao cầu

Fāqiú yī fang

发球一方

Bên nhận cầu

Jiēqiú yī fang

接球一方

Bỏ nhỏ

Fàng xiǎoqiú

放小球

Cắt cầu

Qiēqiú

切球

Cầu không trong cuộc

Sǐqiú

死球

Chạm lưới

Chùwǎng

触网

Điểm chẵn

Shuāngshùfēn

双数分

Điểm lẻ

Dānshùfēn

单数分

Đổi cầu

Huàn qiú

换球

Đổi giao cầu

Huàn fāqiú

换发球

Đổi sân

Jiāohuàn chǎng qū

交换场区

Dùng vợt nhặt cầu

Qiúpāi jiǎnqiú

球拍捡球

Được điểm, ghi điểm

Défēn

得分

Treo cầu

Diàoqiú

吊球

Trình tự giao cầu

Fāqiú shùnxù

发球顺序

Trọng tài biên

Sīxiànyuán

司线员

Rọng tài chính

Línchǎng cáipànyuán  t

临场裁判员

Trọng tài giao cầu

Fāqiú cáipàn

发球裁判

Ván

Jú

局

Vê cầu

Cuōqiú

搓球

Đường giữa sân

Zhōngxiàn

中线

Giao cầu hợp lệ

Héfǎ fāqiú

合法发球

Giao cầu lại

Chóngfāqiú

重发球

Giao cầu luân phiên

Jiāotì fāqiú

交替发球

Cầu sai phiên

Fāqiú shùnxù cuòwù   giao

发球顺序错误

Giữa sân

Zhōngchǎng

中场

Móc cầu

Gōuqiú

勾球

Móc cầu chéo góc

Gōu duìjiǎoqiú

勾对角球

Một pha cầu

Yí ge huíhé

一个回合

Phần sân bên phải

Yòuchǎngqū

右场区

Phần sân bên trái

Zuǒchǎngqū

左场区

Phần sân sau

Hòuchǎng

后场

Phần sân trước

Qiánchǎng

前场

Phát cầu, giao cầu

Fāqiú

发球

Hất cầu

Tiàoqiú

跳球

Lên lưới

Shàngwǎng

上网

(Lỗi) dính cầu

Chíqiú

持球

(Lỗi) đánh cầu hai lần

Liánjī

连击

Lỗi giao cầu

Fāqiú wéilì

发球违例

Lỗi ô giao cầu

Fāqiúqū cuòwù

发球区错误

Lưới cầu lông

Yǔmáo qiúwǎng

羽毛球网

Quyền giao cầu

Fāqiúquán

发球权

Ra ngoài

Chūjiè

出界

Sân cầu lông

Yǔmáo qiúchǎng

羽毛球场

Sân đánh đôi

Shuāngdǎ qiúchǎng

双打球场

Sân đánh đơn

Dāndǎ qiúchǎng

单打球场

Sạt cầu

Píngchōuqiú

平抽球

Tay cầm vợt

Chípāishǒu

持拍手

Tay không cầm vợt

Fēichípāishǒu

非持拍手

Tìm điểm rơi

Zhǎo luòdiǎn

找落点

Tổng trọng tài

Cáipànzhǎng

裁判长

Người giao cầu

Fāqiúyuán

发球员

Người nhận cầu

Jiēqiúyuán

接球员

Nhận cầu, đỡ giao cầu

Jiēfāqiú

接发球

Nhảy lên đập cầu

Tiàoshā

跳杀

Ô giao cầu bên phải

Yòufāqiúqū

右发球区

Ô giao cầu bên trái

Zuǒfāqiúqū

左发球区